-
Official Website
- COVID-19 MEASURES
Official Website
Andorra es un paraíso para los ciclistas ya que, pese a ser un país muy pequeño, cuenta con 21 puertos de montaña de alta dificultad que se pueden enlazar con muy pocos kilómetros. Tanto el Tour de Francia como La Vuelta a España han vivido etapas épicas en nuestros puertos, algunos de ellos de 1era categoría o categoría especial.
Por estos motivos gran parte del pelotón protour está viviendo en Andorra, por lo que no es complicado cruzarte subiendo un puerto con Egan Bernal, Julian Alaphilippe, Simon y Adam Yates, Dan Martin o con exciclistas como Purito Rodríguez.
¡Te recomendamos que no intentes ir a su rueda ni medirte con ellos! Ellos viven de esto así que lo único que conseguirás es acabar la jornada con dolor de piernas y tu pulso por las nubes.
Las carreteras de Andorra están adaptadas al cicloturismo por lo que disponen de paneles informativos, un asfaltado perfecto y en muchos casos un carril bici.
A demás, durante la primavera y verano se realizan muchísimas carreras, tanto de montaña como de carretera, como La Vuelta, la copa del mundo de MTB, La Purito, la Volta als Ports…
Sin duda, uno de los mejores destinos para viajar con tu bicicleta.
Espectacular ruta ciclista con salida y llegada en el centro de La Massana. Esta ruta nos llevará a subir a lo alto de la estación de Pal y el Port del Cabús para que podamos disfrutar de un entorno inmejorable. Pese a que la ruta es de nivel moderado, tiene puntos con un desnivel del 10% para poner a prueba nuestras piernas.
Ruta ciclista con salida y llegada en Erts y que pasa por La Massana, por lo que podemos desplazarnos hasta la salida o empezar la ruta desde el centro de La Massana. Esta ruta nos permitirá subir dos de los puertos ciclistas de Andorra por los que ha pasado el tour. Recomendamos guardar fuerzas en el Coll de Ordino para poder llegar con energía a la Collada de Beixalís.
Complicada ruta ciclista circular con salida y llegada en La Massana. Sin duda, nuestro principal enemigo será la distancia ya que tendremos que superar 80 kms y tres puertos míticos del Tour (Coll de Ordino, Puerto de Envalira y Collada de Beixalis. El puerto de Envalira es el más alto de Andorra, 2.400 metros, por lo que recomendamos siempre llevar cortavientos.
Durísima ruta ciclista circular que nos llevará a subir el Puerto del Cabús (pasando por la estación de esquí de Pal), visitar el pueblo de Arinsal, hacer la carretera dels Cortals de Sispony y visitar el pueblo de Ordino pasando por Anyós. Sin duda, una ruta de nivel difícil al tratarse de 68 kms con un gran desnivel a superar.
Ruta ciclista circular que se tiene que hacer sí o sí una vez en la vida ya que nos permitirá coronar dos de los puertos ciclistas más famosos de Andorra. El Coll de la Gallina es un puerto de categoría especial, habitual en La Vuelta, con unas rampas que pueden llegar al 11 % donde probablemente te cruces con alguno de los muchos ciclistas protour que viven en Andorra.
Ruta ciclista desde Soldeu a Porte Puymorens pasando por el puerto de Envalira, el más alto de Andorra con 2.400 metros. Pese a no ser una ruta circular, podemos hacer el camino inverso para llegar a Soldeu otra vez. Recomendamos llevar cortavientos ya que en el puerto de Envalira suele refrescar.
Espectacular ruta ciclista circular desde Soldeu que nos permite coronar el Coll de Ordino, uno de los puertos más conocidos de Andorra, llegar hasta Andorra la Vella y volver a Soldeu. Pese a ser una ruta de nivel moderado, recomendamos guardar fuerzas para el tramo final ya que pese a no tener una pendiente demasiado alta, los kms acumulados nos pueden hacer mella en las piernas.
Esta ruta circular desde Soldeu nos permitirá visitar en bicicleta el pueblo de Ordino, pasando por el mítico Coll de Ordino, volver hasta canillo para ascender hasta el Forn y volver a Soldeu. Sin duda, repetir el Coll de Ordino será una de las dificultades más grandes de la ruta así que lo mejor será guardar piernas en la primera ascensión para no quedarnos sin gasolina.
We know how important the processing of your data is to you, so we would like you to take a few minutes to read our privacy policy and understand how we manage your personal data. You will be given advance notice of any change in our privacy policy so you can consider its appropriateness and accept it. You may, of course, request anonymisation at any time and your data will be deleted from our system.
All data you provide will always be processed by HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A. according to current legislation and the appropriate security and technical measures.
All details of our Privacy Policy are explained below.
Your personal data controller and manager is HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A. It is responsible for due compliance with current data protection legislation. You can contact us at any time at:
HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A.
PASSEIG ANTONIA FONT CAMINAL 1 DESPATX 502
ESCALDES ENGORDANY
NRT (TIN): A-705 468-C
TELF +376 875 500
E-MAIL: INFO@HOTANSA.AD
We hold the personal data of our customers and any users who have requested promotional information about our services and have explicitly given their consent to our privacy policy.
We also obtain information via social networks. Each case depends on the social network’s own privacy policy and the privacy settings of each user.
Personal data that we hold:
a. Name
b. Surname(s)
c. Gender
d. Nationality
e. Identity document
f. Postal address
g. Date of birth
h. Country of birth
i. Telephone
j. Email
k. Credit Card
l. Language
The only personal data we process are with the explicit consent of the user. The user authorises HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A. to pass on their personal data to HOTELS ANDORRANS, SAU, SERCOTEL and businesses associated with HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A., to be used to promote and offer products that are best suited to our customers’ needs and to make it possible:
- To manage your reservation and any necessary related communications.
- To answer satisfaction surveys.
- To answer satisfaction surveys.
- To manage queries and claims and to exercise users’ rights.
HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A. will keep your data as long as our relationship lasts. Once it ends, they will be kept for the legal limitation periods applicable to the purpose for which they were obtained.
After this period, your data will be automatically erased from our system.
You can also contact us ( info@hotansa.ad ), whenever you wish, to unsubscribe your data immediately, in which case they will only be held for the legally-required period to prove compliance with our legal obligations.
Users have the following rights:
- Access: the right to verify your personal data held by HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A., and verify whether they are being processed.
- Rectification: the right to rectify your personal data when you consider them to be incorrect or incomplete.
- Restriction of processing: you have the right to restrict the processing of your data carried out by HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A.
- To object: you have the right to object to HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A. processing your personal data. In this case, HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A. will only use your data for legitimate purposes and according to current legal requirements.
- Erasure/to be forgotten: you have the right to erase your personal data, as long as they are not legally required to prove compliance with our legal obligations.
- Portability: you have the right to receive your personal data in a structured format, that is in common use and machine-readable, and send them to another controller when processing is based on consent or a contract.
- Portability: you have the right to receive your personal data in a structured format, that is in common use and machine-readable, and send them to another controller when processing is based on consent or a contract.
You can ask about the processing of your data or exercise any of these rights by sending a written, signed notification by email to info@hotansa.ad or by post to:
HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A.
PASSATGE ANTONIA FONT CAMINAL 1, DESPATX 502
ESCALDES ENGORDANY
AD700 - ANDORRA
State your name and surnames, and your address or email for notification.
HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A. will only send promotional information by email to users who have previously given their explicit consent to the use of their personal data.
Cookies are only used to improve the performance of our web site and for general statistics (number of visits, pages visited, frequency of use, etc.) and are never used to collect user identity data.
The privacy of the information, whether provided by the user in personal data requests, or accessible via the web site, is regulated by Law 15/2003 of 18 December on personal data protection in the Principality of Andorra, and any implementing regulations.
HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A. reserves the right to amend this privacy policy according to any legislative changes or the criteria of the Data Protection Agency. If any change is made after acceptance, you will be duly informed by email at the address you have provided.
We know how important the processing of your data is to you, so we would like you to take a few minutes to read our privacy policy and understand how we manage your personal data. You will be given advance notice of any change in our privacy policy so you can consider its appropriateness and accept it. You may, of course, request anonymisation at any time and your data will be deleted from our system.
All data you provide will always be processed by HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A. according to current legislation and the appropriate security and technical measures.
All details of our Privacy Policy are explained below.
Your personal data controller and manager is HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A. It is responsible for due compliance with current data protection legislation. You can contact us at any time at:
HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A.
PASSEIG ANTONIA FONT CAMINAL 1 DESPATX 502
ESCALDES ENGORDANY
NRT (TIN): A-705 468-C
TELF +376 875 500
E-MAIL: INFO@HOTANSA.AD
We hold the personal data of our customers and any users who have requested promotional information about our services and have explicitly given their consent to our privacy policy.
We also obtain information via social networks. Each case depends on the social network’s own privacy policy and the privacy settings of each user.
Personal data that we hold:
a. Name
b. Surname(s)
c. Gender
d. Nationality
e. Identity document
f. Postal address
g. Date of birth
h. Country of birth
i. Telephone
j. Email
k. Credit Card
l. Language
The only personal data we process are with the explicit consent of the user. The user authorises HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A. to pass on their personal data to HOTELS ANDORRANS, SAU, SERCOTEL and businesses associated with HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A., to be used to promote and offer products that are best suited to our customers’ needs and to make it possible:
- To manage your reservation and any necessary related communications.
- To answer satisfaction surveys.
- To answer satisfaction surveys.
- To manage queries and claims and to exercise users’ rights.
HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A. will keep your data as long as our relationship lasts. Once it ends, they will be kept for the legal limitation periods applicable to the purpose for which they were obtained.
After this period, your data will be automatically erased from our system.
You can also contact us ( info@hotansa.ad ), whenever you wish, to unsubscribe your data immediately, in which case they will only be held for the legally-required period to prove compliance with our legal obligations.
Users have the following rights:
- Access: the right to verify your personal data held by HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A., and verify whether they are being processed.
- Rectification: the right to rectify your personal data when you consider them to be incorrect or incomplete.
- Restriction of processing: you have the right to restrict the processing of your data carried out by HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A.
- To object: you have the right to object to HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A. processing your personal data. In this case, HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A. will only use your data for legitimate purposes and according to current legal requirements.
- Erasure/to be forgotten: you have the right to erase your personal data, as long as they are not legally required to prove compliance with our legal obligations.
- Portability: you have the right to receive your personal data in a structured format, that is in common use and machine-readable, and send them to another controller when processing is based on consent or a contract.
- Portability: you have the right to receive your personal data in a structured format, that is in common use and machine-readable, and send them to another controller when processing is based on consent or a contract.
You can ask about the processing of your data or exercise any of these rights by sending a written, signed notification by email to info@hotansa.ad or by post to:
HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A.
PASSATGE ANTONIA FONT CAMINAL 1, DESPATX 502
ESCALDES ENGORDANY
AD700 - ANDORRA
State your name and surnames, and your address or email for notification.
HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A. will only send promotional information by email to users who have previously given their explicit consent to the use of their personal data.
Cookies are only used to improve the performance of our web site and for general statistics (number of visits, pages visited, frequency of use, etc.) and are never used to collect user identity data.
The privacy of the information, whether provided by the user in personal data requests, or accessible via the web site, is regulated by Law 15/2003 of 18 December on personal data protection in the Principality of Andorra, and any implementing regulations.
HOTELS DEL PETIT ESTAT, S.A. reserves the right to amend this privacy policy according to any legislative changes or the criteria of the Data Protection Agency. If any change is made after acceptance, you will be duly informed by email at the address you have provided.